Разные языки – разные менталитеты.

разные языки обложка
Разные языки дают нам не только возможность понимать речь, но и перенять стиль мышления

Совсем недавно мне удалось посмотреть выступление одного ученого лингвиста на тему того, как наше мышление напрямую зависит от состава нашей речи. Никогда раньше мне не приходилось обращать внимание на то, что разные языки, на которых говорят люди во всем мире могут сформировать даже мировоззрение.

Оказывается, способ формирования фраз, использования особых речевых оборотов и других выразительных средств устного выражения мыслей отражает стиль мышления целых наций.

Читать далее